Riservata a piemontesi D.O.C., da leggere con passione e giusta intonazione... per tutti gli altri è una sfida a tradurla!!!

Doi amis a fan doe ciance.
Un ai dis a l'autr: - Ma toa fomna a braja quand che t'la ciule?
E l'autr: - Parla nen! A me smia d'ciulé na morta: a bogia nen, a fa gnanca 'n sospir, propi niente... E la tua?
- Oh guarda, la mia a braja ch'a smija n'aquila: a cria ant'na manera ch'anciorgnis anche i davsin!
- Ma, scusa, come t'fase a fela brajé parei? Am piasrija dcò a mi...
- Ma a l'è facil: mi, tute le volte che l'hai finì, m'aoso dal let e m'pulido l'usèl tacà le tende!

Si ringrazia Stefano P. per la segnalazione